-
1 помощник машиниста
-
2 помощник машиниста
1) Engineering: assistant driver, assistant engine driver, second engineer2) Railway term: fireman3) Mining: patcher4) oil&gas: assistant operatorУниверсальный русско-английский словарь > помощник машиниста
-
3 помощник машиниста
n1) eng. Beimann, Lokomotivführergehilfe2) railw. Begleiter, Beifahrer, Führergehilfe, Lokführergehilfe, Triebfahrzeugbegleiter -
4 помощник машиниста
neng. aide-machiniste -
5 помощник машиниста
Begleiter ж.-д., Beifahrer, Beimann, Führergehilfe, Lokomotivführergehilfe -
6 помощник машиниста
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > помощник машиниста
-
7 помощник машиниста
assistant driver, second engineerРусско-английский политехнический словарь > помощник машиниста
-
8 помощник машиниста
Русско-английский словарь по общей лексике > помощник машиниста
-
9 помощник машиниста
Русско-английский синонимический словарь > помощник машиниста
-
10 помощник машиниста
koneapulainen, koneenkäyttäjän apulainen -
11 помощник машиниста врубовой машины
Mining: cutter helper, cutting machine (operator) helper, machine helperУниверсальный русско-английский словарь > помощник машиниста врубовой машины
-
12 помощник
1) aide
2) assistant
3) booster
4) helper
– помощник капитана
– помощник кочегара
– помощник машиниста
второй помощник капитана — second mate
первый помощник капитана — first mate
помощник главного программиста — <comput.> backup programmer
-
13 помощник
м.assistant; help, helperпомощник машиниста — engine-driver's mate / assistant
помощник капитана мор. — mate
-
14 помощник
муж.assistant, mate; helper, aid, help, helpmate, helpmeetстарший помощник командира — ( корабля) executive officer амер.
-
15 помощник
1. мярҙамсы, булышсы2. мярҙамсы -
16 помощник
помощник м. машиниста ж.-д. Begleiter m; ж.-д. Beifahrer m; Beimann m; ж.-д. Führergehilfe m; Lokomotivführergehilfe m -
17 помощник
n1) gener. (временный) Aushelfer, (временный) Aushilfe, (временный) Aushilfling, (временный) Aushülfe, Beiarbeiter, Hilfskraft, persönlicher Referent (руководящего сотрудника), Ansprechpartner (советчик), Hilfe, Gehilfe, Helfer2) fr. Aide3) obs. Adjunkt (чиновника)4) liter. Bügelhalter5) milit. Beirat, Berater6) railw. Helfer (напр. машиниста)7) law. Adlatus, (persönlicher) Mitarbeiter (íàïð. eines Leiters), Mithelfer mithelferin, (persönlicher) rechte Hand8) soft. (программная функция компьютерной системы, предназначенная для выполнения определённой задачи) Assistent -
18 помощник
ο βοηθός, ο επίκουρος-капитана мор. о ύπαρχος-капитана второй мор. о υποπλοίαρχοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > помощник
-
19 помощник судового машиниста
Naval: strikerУниверсальный русско-английский словарь > помощник судового машиниста
-
20 помощница
ж.assistant; help, helperпомощник машиниста — engine-driver's mate / assistant
помощник капитана мор. — mate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Помощник машиниста — Сюда перенаправляется запрос Помощник машиниста. На тему «Помощник машиниста» нужна отдельная статья. Помощник машиниста локомотива (разг. Помогала, Помагало, Штурман, студент[1]) работник железнодорожного транспорта, входящий в состав… … Википедия
Помощник машиниста локомотива — Сюда перенаправляется запрос «Помощник машиниста». На эту тему нужна отдельная статья. Помощник машиниста локомотива (разг. Помогала, Помогало[1], Пряник, Помоха, Штурман, Студент[источник не указан 642 дня] … Википедия
Помощник — Помощник: Виртуальный цифровой помощник Помощник адвоката Помощник президента Российской Федерации Помощник машиниста локомотива Удаленный помощник … Википедия
ПОМОЩНИК — смерти. Жарг. арест. Ирон. Врач в ИТУ. Балдаев 1, 336; ББИ, 184. Старший помощник младшего слесаря. Прост. Шутл. ирон. О крайне низкой должности, малозначительной работе. Мокиенко 2003, 80. Разливать по помощнику машиниста. Жарг. мол. Шутл.… … Большой словарь русских поговорок
помощник — [шн], а; м. 1. Тот, кто помогает кому л. в чём л.. Хороший, плохой п. Главный п. Старательный п. П. в хозяйстве. П. по дому. 2. Должностное лицо, непосредственно подчинённое основному (обычно руководящему) работнику и помогающее ему. П. капитана … Энциклопедический словарь
помощник — (шн) а; м. см. тж. помощничек, помощница 1) Тот, кто помогает кому л. в чём л.. Хороший, плохой помо/щник. Главный помо/щник. Старательный помо/щник … Словарь многих выражений
пом. маш. — помощник машиниста … Словарь сокращений русского языка
Магистраль (фильм, 1983) — У этого термина существуют и другие значения, см. Магистраль. Магистраль Жанр Драма Фильм катастрофа … Википедия
Катастрофа на станции Каменская — Памятный крест жертвам катастрофы. Поставлен 9 августа 2010 года. Подробные сведения Дата … Википедия
Крушение на станции Каменская — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Статью следует переписать более строгим техническим языком с употреблением чётких терминов. Сейчас статья написана разговорным языком, более … Википедия
Инцидент с поездом № 1908 — Инцидент с поездом № 1908 … Википедия